统筹资本蓝图
护航财富传承

倘若在任何司法管辖区向任何人士发布本网站或供其使用被禁止，不论是由于该人士之国籍、居住地或是其他原因，则本网站不针对该等人士发布或供其使用。受上述禁止限制的人士不得访问本网站。阁下有责任注意及遵守任何相关司法管辖区的所有适用法律及规例。若阁下继续浏览本网页，即表示并保证您所属的司法管辖区的适用法律及规例允许您查阅该等数据。

本网站所载资料并不构成投资建议，或要约出售或招揽要约购买任何投资产品。准投资者应注意，投资可能涉及重大风险，而且投资价值可跌亦可升。概不保证任何投资产品的投资目标将会达致。在作出任何投资决定或购买任何产品前，阁下应咨询您的专业顾问。

本网站上的所有资料、讯息、评论及材料均受版权保护。未经本公司事先书面同意，不得以任何形式修改、复制、传播和分发该等资料、讯息、评论及材料的任何部份作任何商业或公共用途。

阁下须自行承担使用本网站超链接造访其他网站或资源之风险。本公司对于该等网站所提供信息的准确性或可用性，以及您可能于该等网站上提供之信息的安全性，概不承担任何责任。

在适用法律允许的范围内，本公司对本网站所提供资料、讯息、评论及材料的准确性、正确性、完整性与及时性不承担任何责任，亦不负责就所提供资料、讯息、评论及材料的任何延误、不准确、错误、中断、遗漏所引致的直接或间接损失（无论属侵权行为，合约或其他方面）。

本网站由百翱资本有限公司发布。百翱资本有限公司为一家获香港证券及期货事务监察委员会发牌从事第4类（就证券提供意见）及第9类（资产管理）受规管活动的公司。本网站之内容并未经香港证券及期货事务监察委员会或任何香港的监管机构审阅。

如本网站的中英文版本有任何差异，概以英文版本为准。

若您点击下方的「我同意上述条款与免责声明」按钮，即表示您确认已阅读此免责声明并同意受其约束。百翱资本有限公司可随时修改此免责声明的条款，修订将在网站上公布后立即生效。如果您不同意受此免责声明之约束，请离开本网站。